# KDE/kde_af/messages/desktop.po.xml.gz
# KDE/kde_wa/messages/desktop.po.xml.gz
(src)="s1"> Name=afrikaans
(trg)="s1"> Name=Afrikaans
(src)="s2"> Name=arabiese
(trg)="s2"> Name=Aråbe
(src)="s3"> Name=azerbaijani
(trg)="s3"> Name=Azeri
(src)="s4"> Name=belarusian
(trg)="s4"> Name=Bielorusse
(src)="s5"> Name=bulgaars
(trg)="s5"> Name=Bulgåre
(src)="s6"> Name=breton
(trg)="s6"> Name=Burton
(src)="s7"> Name=bosnise
(trg)="s7"> Name=Bosnyin
(src)="s8"> Name=katelaans
(trg)="s8"> Name=Catalan
(src)="s9"> Name=tsjeggië
(trg)="s9"> Name=Tcheke
(src)="s10"> Name=wallies
(trg)="s10"> Name=Walès
(src)="s11"> Name=deens
(trg)="s11"> Name=Danwès
(src)="s12"> Name=duits
(trg)="s12"> Name=Almand
(src)="s13"> Name=grieks
(trg)="s13"> Name=Grek
(src)="s14"> Name=engels ( vk )
(trg)="s14"> Name=Inglès ( GB )
(src)="s15"> Name=esperanto
(trg)="s15"> Name=Esperanto
(src)="s16"> Name=spaanse
(trg)="s16"> Name=Castiyan
(src)="s17"> Name=estonianse
(trg)="s17"> Name=Estonyin
(src)="s18"> Name=basque
(trg)="s18"> Name=Basse
(src)="s19"> Name=feense
(trg)="s19"> Name=Finwès
(src)="s20"> Name=franse
(trg)="s20"> Name=Francès
(src)="s21"> Name=ierse
(trg)="s21"> Name=Irlandès
(src)="s22"> Name=galasiese
(trg)="s22"> Name=Galicyin
(src)="s23"> Name=hibreüse
(trg)="s23"> Name=Hebreu
(src)="s24"> Name=kroatiese
(trg)="s24"> Name=Crowåte
(src)="s25"> Name=hongaarse
(trg)="s25"> Name=Hongrwès
(src)="s26"> Name=indonesië
(trg)="s26"> Name=Indonesyin
(src)="s27"> Name=yslandiese
(trg)="s27"> Name=Izlandès
(src)="s28"> Name=italiaanse
(trg)="s28"> Name=Itålyin
(src)="s29"> Name=japanese
(trg)="s29"> Name=Djaponès
(src)="s30"> Name=koriaanse
(trg)="s30"> Name=Coreyin
(src)="s32"> Name=lithuaniese
(trg)="s32"> Name=Lituanyin
(src)="s33"> Name=latvian
(trg)="s33"> Name=Letonyin
(src)="s34"> Name=maoriese
(trg)="s34"> Name=Mawori
(src)="s35"> Name=makedoniese
(trg)="s35"> Name=Macédonyin
(src)="s36"> Name=maltees
(trg)="s36"> Name=Maltès
(src)="s37"> Name=noörweese ( bokmaal )
(trg)="s37"> Name=Norvedjyin ( Bokmål )
(src)="s38"> Name=hollandse
(trg)="s38"> Name=Neyerlandès
(src)="s39"> Name=noörweese ( nynorsk )
(trg)="s39"> Name=Noû-Norvedjyin ( Nynorsk )
(src)="s40"> Name=okkitaan
(trg)="s40"> Name=Occitan
(src)="s41"> Name=poolse
(trg)="s41"> Name=Polonès
(src)="s42"> Name=portugese
(trg)="s42"> Name=Portuguès
(src)="s43"> Name=brazilië portugese
(trg)="s43"> Name=Portuguès do Braezi
(src)="s44"> Name=romeense
(trg)="s44"> Name=Roumin
(src)="s45"> Name=russiese
(trg)="s45"> Name=Russe
(src)="s46"> Name=slovakiese
(trg)="s46"> Name=Eslovake
(src)="s47"> Name=sloveniese
(trg)="s47"> Name=Eslovenyin
(src)="s48"> Name=serbiese
(trg)="s48"> Name=Serbe
(src)="s49"> Name=sweedse
(trg)="s49"> Name=Suwedwès
(src)="s50"> Name=tamiliese
(trg)="s50"> Name=Tamoul
(src)="s51"> Name=thaise
(trg)="s51"> Name=Tailandès
(src)="s52"> Name=turkse
(trg)="s52"> Name=Turk
(src)="s53"> Name=ukraïniese
(trg)="s53"> Name=Ucrainyin
(src)="s55"> Name=viëtnamese
(trg)="s55"> Name=Vietnamyin
(src)="s56"> Name=walloonse
(trg)="s56"> Name=Walon
(src)="s57"> Name=xhosa
(trg)="s57"> Name=Xhossa
(src)="s58"> Name=vereenvoudigde sjinese
(trg)="s58"> Name=Chinwès simplifyî
(src)="s59"> Name=sjinese
(trg)="s59"> Name=Chinwès
(src)="s67"> Name=kate lêer lys laaier
(trg)="s67"> Novea fitchî
(src)="s69"> Name=my eerste kate inplak
(trg)="s69"> Name=Sayî
(src)="s70"> Comment=jou kort beskrywing aangaande die inplak gaan hier
(src)="s71"> Name=kate html nutsprogramme
(src)="s74"> Comment=voeg by tolk opdrag uitset binnein ' n dokument
(src)="s75"> Name=kate python blaaier inplak
(src)="s76"> Comment= ' n python blaaier inplak vir kate
(src)="s78"> Comment=
(src)="s79"> Name=kate moduslyn inplak
(src)="s83"> Name=kate spel toetser
(src)="s84"> Comment=bevestig die spelling van jou dokument
(src)="s86"> Comment=maklike teks gefilter het
(src)="s87"> Name=kate xml bekragting
(src)="s89"> Name=kate xml voltooiïng
(src)="s91"> Name=werkskerm inskrywing inligting
(src)="s92"> Name=kabinet inligting
(src)="s93"> Name=html liedjielys inligting
(src)="s94"> Name=teks lêer inligting
(src)="s95"> Name=kleur kieser
(src)="s96"> Comment=kies kleure van orals en kry hulle waardes
(src)="s97"> Name=stelsel monitor
(src)="s98"> Comment= ' n stelsel monitor vir kde
(src)="s105"> Name=verongeluk monitor
(src)="s106"> Comment=verongeluk monitor
(src)="s107"> Name=gids filter inplak
(src)="s108"> Comment=gids filter inplak
(src)="s109"> Name=dom boom aansig
(src)="s110"> Comment=dom boom aansig
(src)="s111"> Name=khtml instellings
(src)="s112"> Comment=vinnige weg aan verander die khtml instellings
(src)="s124"> Name=gebruiker agent wisselaar
(src)="s125"> Comment=inplak vir verandering die gebruiker agent
(src)="s128"> Name=web argifeerder
(src)="s130"> Name=web argiewe
(src)="s131"> Comment=web argief
(src)="s133"> Comment= ' n eenvoudige , pakmaakbaar alarm
(src)="s137"> Comment= ' n redelik , uitdoof monoskoop
(src)="s142"> Name=franse buiteland streek
(src)="s143"> Comment=wissel bestek
(src)="s148"> Name=lirieke
(src)="s149"> Comment=vertoon die lirieke vir die huidige liedjie
(src)="s157"> Comment=noatun visualiseering
(src)="s162"> Name=golf vang