# KDE/kde_es/messages/desktop_kde-i18n.po.xml.gz
# KDE/kde_mk/messages/desktop_kde-i18n.po.xml.gz


(src)="s1"> Name=Afrikaans
(trg)="s1"> Name=Африкански

(src)="s2"> Name=Árabe
(trg)="s2"> Name=Арапски

(src)="s3"> Name=Azerbaijaní
(trg)="s3"> Name=Српски

(src)="s4"> Name=Bieloruso
(trg)="s4"> Name=Бретонски

(src)="s5"> Name=Búlgaro
(trg)="s5"> Name=Бугарски

(src)="s6"> Name=Bretón
(trg)="s6"> Name=Бретонски

(src)="s7"> Name=Bosnio
(trg)="s7"> Name=Естонски

(src)="s8"> Name=Catalán
(trg)="s8"> Name=Каталански

(src)="s9"> Name=Checo
(trg)="s9"> Name=Чешки

(src)="s10"> Name=Galés
(trg)="s10"> Name=WebTree

(src)="s11"> Name=Danés
(trg)="s11"> Name=Дански

(src)="s12"> Name=Alemán
(trg)="s12"> Name=Германски

(src)="s13"> Name=Griego
(trg)="s13"> Name=Грчки

(src)="s14"> Name=Inglés ( Reino Unido )
(trg)="s14"> Name=Англиски ( Британски )

(src)="s15"> Name=Esperanto
(trg)="s15"> Name=Есперанто

(src)="s16"> Name=Español
(trg)="s16"> Name=Шпански

(src)="s17"> Name=Estonio
(trg)="s17"> Name=Естонски

(src)="s18"> Name=Vasco
(trg)="s18"> Name=Баскиски

(src)="s19"> Name=Finés
(trg)="s19"> Name=Фински

(src)="s20"> Name=Francés
(trg)="s20"> Name=Француски

(src)="s21"> Name=Irlandés
(trg)="s21"> Name=Ирски

(src)="s22"> Name=Gallego
(trg)="s22"> Name=Galician

(src)="s23"> Name=Hebreo
(trg)="s23"> Name=Еврејски

(src)="s24"> Name=Croata
(trg)="s24"> Name=Хрватски

(src)="s25"> Name=Húngaro
(trg)="s25"> Name=Унгарски

(src)="s26"> Name=Indonesio
(trg)="s26"> Name=Естонски

(src)="s27"> Name=Islandés
(trg)="s27"> Name=Исландски

(src)="s28"> Name=Italiano
(trg)="s28"> Name=Италијански

(src)="s29"> Name=Japonés
(trg)="s29"> Name=Јапонски

(src)="s30"> Name=Coreano
(trg)="s30"> Name=Корејски

(src)="s31"> Name=Kurdo
(trg)="s31"> Name=Турски

(src)="s32"> Name=Lituano
(trg)="s32"> Name=Литвански

(src)="s33"> Name=Letonio
(trg)="s33"> Name=Хрватска

(src)="s34"> Name=Maorí
(trg)="s34"> Name=Маорски

(src)="s35"> Name=Macedonio
(trg)="s35"> Name=Македонски

(src)="s36"> Name=Maltés
(trg)="s36"> Name=KStep

(src)="s37"> Name=Noruego ( Bokmaal )
(trg)="s37"> Name=Норвешки ( Bokmaal )

(src)="s38"> Name=Holandés
(trg)="s38"> Name=Холандски

(src)="s39"> Name=Noruego ( Nynorsk )
(trg)="s39"> Name=Норвешки ( Nynorsk )

(src)="s40"> Name=Occitano
(trg)="s40"> Name=Триаголник

(src)="s41"> Name=Polaco
(trg)="s41"> Name=Полски

(src)="s42"> Name=Portugués
(trg)="s42"> Name=Португалски

(src)="s43"> Name=Portugués de Brasil
(trg)="s43"> Name=Бразилски португалски

(src)="s44"> Name=Rumano
(trg)="s44"> Name=Романски

(src)="s45"> Name=Ruso
(trg)="s45"> Name=Руски

(src)="s46"> Name=Eslovaco
(trg)="s46"> Name=Словачки

(src)="s47"> Name=Esloveno
(trg)="s47"> Name=Словенечки

(src)="s48"> Name=Serbio
(trg)="s48"> Name=Српски

(src)="s49"> Name=Sueco
(trg)="s49"> Name=Шведски

(src)="s50"> Name=Tamil
(trg)="s50"> Name=Тамилски

(src)="s51"> Name=Tailandés
(trg)="s51"> Name=Таи

(src)="s52"> Name=Turco
(trg)="s52"> Name=Турски

(src)="s53"> Name=Ucraniano
(trg)="s53"> Name=Украински

(src)="s54"> Name=Venda
(trg)="s54"> Name=Гренада

(src)="s55"> Name=Vietnamita
(trg)="s55"> Name=Лоза

(src)="s56"> Name=Valón
(trg)="s56"> Name=Валонски

(src)="s57"> Name=Xhosa
(trg)="s57"> Name=XChat

(src)="s58"> Name=Chino simplificado
(trg)="s58"> Name=поедноставен Кинески

(src)="s59"> Name=Chino
(trg)="s59"> Name=Кинески

(src)="s60"> Name=Zulú
(trg)="s60"> Name=Јулија

# KDE/kde_es/messages/kdeadmin/kcron.po.xml.gz
# KDE/kde_mk/messages/kdeadmin/kcron.po.xml.gz


(src)="s1"> ( Crontab del sistema )
(trg)="s1"> ( Системска Cron-табела )

(src)="s2"> cada mes
(trg)="s2"> секој месец

(src)="s3"> Enero
(trg)="s3"> Јан

(src)="s5"> Marzo
(trg)="s5"> Мар

(src)="s6"> Abril
(trg)="s6"> Aпр

(src)="s8"> Junio
(trg)="s8"> Јун

(src)="s9"> Julio
(trg)="s9"> Јул

(src)="s10"> Agosto
(trg)="s10"> Авг

(src)="s12"> Octubre
(trg)="s12"> Окт

(src)="s15"> cada día
(trg)="s15"> секој ден

(src)="s16"> 1
(trg)="s16"> 1-ви

(src)="s17"> 2
(trg)="s17"> 2-ри

(src)="s18"> 3
(trg)="s18"> 3-ти

(src)="s19"> 4
(trg)="s19"> 4-ти

(src)="s20"> 5
(trg)="s20"> 5-ти

(src)="s21"> 6
(trg)="s21"> 6-ти

(src)="s22"> 7
(trg)="s22"> 7-ми

(src)="s23"> 8
(trg)="s23"> 9-ми

(src)="s24"> 9
(trg)="s24"> 9-ти

(src)="s25"> 10
(trg)="s25"> 10-ти

(src)="s26"> 11
(trg)="s26"> 11-ти

(src)="s27"> 12
(trg)="s27"> 12-ти

(src)="s28"> 13
(trg)="s28"> 13-ти

(src)="s29"> 14
(trg)="s29"> 14-ти

(src)="s30"> 15
(trg)="s30"> 15-ти

(src)="s31"> 16
(trg)="s31"> 16-ти

(src)="s32"> 17
(trg)="s32"> 17-ти

(src)="s33"> 18
(trg)="s33"> 18-ти

(src)="s34"> 19
(trg)="s34"> 19-ти

(src)="s35"> 20
(trg)="s35"> 20-ти

(src)="s36"> 21
(trg)="s36"> 21-ви

(src)="s37"> 22
(trg)="s37"> 22-ри

(src)="s38"> 23
(trg)="s38"> 23-ти

(src)="s39"> 24
(trg)="s39"> 24-ти

(src)="s40"> 25
(trg)="s40"> 25-ти

(src)="s41"> 26
(trg)="s41"> 26-ти

(src)="s42"> 27
(trg)="s42"> 27-ми

(src)="s43"> 28
(trg)="s43"> 28-ми

(src)="s44"> 29
(trg)="s44"> 29-ти

(src)="s45"> 30
(trg)="s45"> 30-ти