# KDE/kde_ga/messages/desktop.po.xml.gz
# KDE/kde_ru/messages/desktop.po.xml.gz
(src)="s1"> Name=Serbis
(trg)="s1"> Name=Африкаанс
(src)="s2"> Name=Serbis
(trg)="s2"> Name=Арабский
(src)="s3"> Name=Tuircis
(trg)="s3"> Name=Азербайджанский
(src)="s4"> Name=Portaingéilis
(trg)="s4"> Name=Белорусский
(src)="s5"> Name=Ungáiris
(trg)="s5"> Name=Болгарский
(src)="s6"> Name=Briotáinis
(trg)="s6"> Name=Бретонский
(src)="s7"> Name=Eastóinis
(trg)="s7"> Name=Боснийский
(src)="s8"> Name=Catalóinis
(trg)="s8"> Name=Каталонский
(src)="s9"> Name=Seicis
(trg)="s9"> Name=Чешский
(src)="s10"> Name=Portaingéilis
(trg)="s10"> Name=Уэльский
(src)="s11"> Name=Danmhairgais
(trg)="s11"> Name=Датский
(src)="s12"> Name=Gearmáinis
(trg)="s12"> Name=Немецкий
(src)="s13"> Name=Gréigis
(trg)="s13"> Name=Греческий
(src)="s14"> Name=Béarla - An Ríocht Aontaithe
(trg)="s14"> Name=Английский - Великобритания
(src)="s15"> Name=
(trg)="s15"> Name=Эсперанто
(src)="s16"> Name=Spáinnis
(trg)="s16"> Name=Испанский
(src)="s17"> Name=Eastóinis
(trg)="s17"> Name=Эстонский
(src)="s18"> Name=Bascais
(trg)="s18"> Name=Баскский
(src)="s19"> Name=Fionlainnis
(trg)="s19"> Name=Финский
(src)="s20"> Name=Fraincis
(trg)="s20"> Name=Французский
(src)="s21"> Name=Gaeilge
(trg)="s21"> Name=Ирландский
(src)="s22"> Name=Iodáilis
(trg)="s22"> Name=Галицийский
(src)="s23"> Name=Eabhrais
(trg)="s23"> Name=Иврит
(src)="s24"> Name=Cróitis
(trg)="s24"> Name=Хорватский
(src)="s25"> Name=Ungáiris
(trg)="s25"> Name=Венгерский
(src)="s26"> Name=Eastóinis
(trg)="s26"> Name=Индонезийский
(src)="s27"> Name=Íoslainnis
(trg)="s27"> Name=Исландский
(src)="s28"> Name=Iodáilis
(trg)="s28"> Name=Итальянский
(src)="s29"> Name=Seapáinis
(trg)="s29"> Name=Японский
(src)="s30"> Name=Cóiréis
(trg)="s30"> Name=Корейский
(src)="s31"> Name=Tuircis
(trg)="s31"> Name=Курдский
(src)="s32"> Name=Rómáinis
(trg)="s32"> Name=Литовский
(src)="s33"> Name=Cróitis
(trg)="s33"> Name=Латышский
(src)="s34"> Name=Rómáinis
(trg)="s34"> Name=Маори
(src)="s35"> Name=
(trg)="s35"> Name=Македонский
(src)="s36"> Name=Cóiréis
(trg)="s36"> Name=Мальтийский
(src)="s37"> Name=Ioruais
(trg)="s37"> Name=Норвежский ( литературный )
(src)="s38"> Name=Ollainnis
(trg)="s38"> Name=Голландский
(src)="s39"> Name=Ioruais
(trg)="s39"> Name=Норвежский ( нинорский )
(src)="s40"> Name=Iodáilis
(trg)="s40"> Name=Французский ( диалект Occitan )
(src)="s41"> Name=Polainnis
(trg)="s41"> Name=Польский
(src)="s42"> Name=Portaingéilis
(trg)="s42"> Name=Португальский
(src)="s43"> Name=Portaingéilis - An Bhraisíl
(trg)="s43"> Name=Бразильский португальский
(src)="s44"> Name=Rómáinis
(trg)="s44"> Name=Румынский
(src)="s45"> Name=Rúisis
(trg)="s45"> Name=Русский
(src)="s46"> Name=Slóvaicis
(trg)="s46"> Name=Словацкий
(src)="s47"> Name=Slóvaicis
(trg)="s47"> Name=Словенский
(src)="s48"> Name=Serbis
(trg)="s48"> Name=Сербский
(src)="s49"> Name=Sualainnis
(trg)="s49"> Name=Шведский
(src)="s50"> Name=Rómáinis
(trg)="s50"> Name=Тамильский
(src)="s51"> Name=Rómáinis
(trg)="s51"> Name=Тайский
(src)="s52"> Name=Tuircis
(trg)="s52"> Name=Турецкий
(src)="s53"> Name=Fraincis
(trg)="s53"> Name=Украинский
(src)="s54"> Name=Catalóinis
(trg)="s54"> Name=Венда
(src)="s55"> Name=Sínis
(trg)="s55"> Name=Вьетнамский
(src)="s56"> Name=Fraincis - An Bheilg
(trg)="s56"> Name=Валлонский
(src)="s57"> Name=Catalóinis
(trg)="s57"> Name=Xhosa
(src)="s58"> Name=Sínis Shimplí
(trg)="s58"> Name=Упрощенный китайский
(src)="s59"> Name=Sínis
(trg)="s59"> Name=Китайский
(src)="s60"> Name=Ungáiris
(trg)="s60"> Name=Зулусский
(src)="s61"> Name=Íoslainnis
(trg)="s61"> Name=Разработка Atlantik
(src)="s62"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s62"> Comment=Разработка дизайна для игры Atlantik
(src)="s63"> Name=Cóiréis
(trg)="s63"> Name=Редактор Kate
(src)="s64"> Name=Seicis
(trg)="s64"> GenericName=Текстовый редактор
(src)="s65"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s65"> Name=Дополниение XML Kate
(src)="s67"> Name=Cóiréis
(trg)="s67"> Name=Текстовый фильтр Kate
(src)="s68"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s68"> Comment=Класс принтеров
(src)="s69"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s69"> Name=Мой первый модуль к Kate
(src)="s70"> Comment : Uirlis cúl-taca atá bunaithe ar tar
(trg)="s70"> Comment=А здесь должно быть описание модуля
(src)="s71"> Name=Rómáinis
(trg)="s71"> Name=Утилиты HTML в Kate
(src)="s73"> Name=Fionlainnis
(trg)="s73"> Name=Kate InsertCommand
(src)="s75"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s75"> Name=Плагин броузера
(src)="s76"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s76"> Comment=Программа на Python ' e
(src)="s77"> Name=Eabhrais
(trg)="s77"> Name=KDBBrowser
(src)="s79"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s79"> Name=Дополниение XML Kate
(src)="s81"> Name=Iodáilis
(trg)="s81"> Name=Kate OpenHeader
(src)="s83"> Name=Fraincis - An Bheilg
(trg)="s83"> Name=Проверка орфографии
(src)="s84"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s84"> Comment=Проверка орфографии
(src)="s85"> Name=Cóiréis
(trg)="s85"> Name=Текстовый фильтр Kate
(src)="s86"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s86"> Comment=Легкое фильтрование текстов
(src)="s87"> Name=kpackage
(trg)="s87"> Name=Приложение
(src)="s88"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s88"> Comment=Создание HTML-файла из списка песен
(src)="s89"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s89"> Name=Дополниение XML Kate
(src)="s91"> Comment=Pacáiste Debian
(trg)="s91"> Name=Рабочий стол
(src)="s92"> Name=Stiúir Córais KDE
(trg)="s92"> Name=Просмотрщик PDF
(src)="s93"> Name=Fionlainnis
(trg)="s93"> Name=Информация о песнях M3U
(src)="s94"> Name=Cóiréis
(trg)="s94"> Name=Текстовый файл
(src)="s95"> Name=Sínis
(trg)="s95"> Name=Выбор цвета
(src)="s97"> Name=Stiúir Córais KDE
(trg)="s97"> Name=Системный монитор
(src)="s98"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s98"> Comment=Системный монитор KDE
(src)="s99"> Name=Stiúir Córais KDE
(trg)="s99"> Name=MediaControl
(src)="s101"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s101"> GenericName=Настройки MediaControl
(src)="s102"> Name=Stiúir Córais KDE
(trg)="s102"> Comment=Аплет для управления медиаплеерами
(src)="s103"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s103"> Name=Плагин Картинка
(src)="s104"> Comment : Uirlis cúl-taca atá bunaithe ar tar
(trg)="s104"> Comment=Плагин Картинка
(src)="s105"> Name=Stiúir Córais KDE
(trg)="s105"> Name=Системный монитор
(src)="s106"> Name=Stiúir Córais KDE
(trg)="s106"> Comment=Состояние сервера Samba
(src)="s107"> Name=Cóiréis
(trg)="s107"> Name=Каталог
(src)="s108"> Comment=Pacáiste RPM
(trg)="s108"> Comment=Плагин мониторинга почты
(src)="s109"> Name=Pacáiste RPM
(trg)="s109"> Name=В виде дерева