# KDE/kde_hr/messages/desktop.po.xml.gz
# KDE/kde_mi/messages/desktop.po.xml.gz
(src)="s1"> Name=Afrički
(trg)="s1"> Name=Reo Äwherika Tatimana
(src)="s2"> Name=Arapski
(trg)="s2"> Name=Reo Arapia
(src)="s3"> Name=Azerbejdžanski
(trg)="s3"> Name=Reo Koroätia
(src)="s4"> Name=Bjeloruski
(trg)="s4"> Name=Ahi
(src)="s5"> Name=Bugarski
(trg)="s5"> Name=Reo Purukeria
(src)="s6"> Name=Bretonski
(trg)="s6"> Name=Reo Parani Uropi-Ïnia
(src)="s7"> Name=Bošnjački
(trg)="s7"> Name=Reo Etonia
(src)="s8"> Name=Katalanski
(trg)="s8"> Name=Reo Peina Raki Räwhiti
(src)="s9"> Name=Češki
(trg)="s9"> Name=Reo Parani
(src)="s10"> Name=Velški
(trg)="s10"> Name=RakauTukutuku
(src)="s11"> Name=Danski
(trg)="s11"> Name=Reo Tenemaka
(src)="s12"> Name=Njemački
(trg)="s12"> Name=Reo Tiamana
(src)="s13"> Name=Grčki
(trg)="s13"> Name=Reo Kariki
(src)="s14"> Name=Engleski - UK
(trg)="s14"> Name=Reo Päkehä - Ingarangi
(src)="s15"> Name=Esperanto
(trg)="s15"> Name=Reo Tiamana
(src)="s16"> Name=Španjolski
(trg)="s16"> Name=Reo Peina
(src)="s17"> Name=Estonski
(trg)="s17"> Name=Reo Etonia
(src)="s18"> Name=Baskijski
(trg)="s18"> Name=Tüparu
(src)="s19"> Name=Finski
(trg)="s19"> Name=Reo Whinarana
(src)="s20"> Name=Francuski
(trg)="s20"> Name=Reo Parani
(src)="s21"> Name=Irski
(trg)="s21"> Name=Reo Airana
(src)="s22"> Name=Galicijski
(trg)="s22"> Name=Reo Itari
(src)="s23"> Name=Hebrejski
(trg)="s23"> Name=Reo Hürai
(src)="s24"> Name=Hrvatski
(trg)="s24"> Name=Reo Koroätia
(src)="s25"> Name=Mađarski
(trg)="s25"> Name=Reo Hanekari
(src)="s26"> Name=Indonezijski
(trg)="s26"> Name=Reo Etonia
(src)="s27"> Name=Islandski
(trg)="s27"> Name=Reo Tiorangi
(src)="s28"> Name=Talijanski
(trg)="s28"> Name=Reo Itari
(src)="s29"> Name=Japanski
(trg)="s29"> Name=Reo Hapana
(src)="s30"> Name=Korejski
(trg)="s30"> Name=Kaupapa
(src)="s31"> Name=Kurdski
(trg)="s31"> Name=Reo Airana
(src)="s32"> Name=Litvanski
(trg)="s32"> Language=Reo Ïtariana
(src)="s33"> Name=Latvijski
(trg)="s33"> Name=Reo Koroätia
(src)="s34"> Name=Maorski
(trg)="s34"> Name=Reo Mäori
(src)="s35"> Name=Makedonski
(trg)="s35"> Name=Reo Makerönia
(src)="s36"> Name=Malteški
(trg)="s36"> Name=Kaupapa
(src)="s37"> Name=Norveški ( Bokmaal )
(trg)="s37"> Name=Reo Nöwei ( BokmÃ¥l )
(src)="s38"> Name=Nizozemski
(trg)="s38"> Name=Reo Tenemaka
(src)="s39"> Name=Norveški ( Nynorsk )
(trg)="s39"> Name=Reo Nöwei ( Nynorsk )
(src)="s40"> Name=Occitan
(trg)="s40"> Name=Tapatoru
(src)="s41"> Name=Poljski
(trg)="s41"> Name=Reo Pörana
(src)="s42"> Name=Portugalski
(trg)="s42"> Name=Reo Pötikï
(src)="s43"> Name=Brazilski portugalski
(trg)="s43"> Name=Reo Pötiki Parïhi
(src)="s44"> Name=Rumunjski
(trg)="s44"> Name=Reo Romeinia
(src)="s45"> Name=Ruski
(trg)="s45"> Name=Reo Ruhia
(src)="s46"> Name=Slovački
(trg)="s46"> Name=Karaka
(src)="s47"> Name=Slovenski
(trg)="s47"> Name=Reo Etonia
(src)="s48"> Name=Srpski
(trg)="s48"> Name=Reo Koroätia
(src)="s49"> Name=švedski
(trg)="s49"> Name=Reo Wïtana
(src)="s50"> Name=Tamil
(trg)="s50"> Name=Reo Ïnia tonga
(src)="s51"> Name=Tajlandski
(trg)="s51"> Name=Reo Ïnia tonga
(src)="s52"> Name=Turski
(trg)="s52"> Name=Reo Airana
(src)="s53"> Name=Ukrajinski
(trg)="s53"> Name=Parani
(src)="s54"> Name=Venda
(trg)="s54"> Name=Airana
(src)="s55"> Name=Vijetnamski
(trg)="s55"> Name=Raene
(src)="s56"> Name=Valonski
(trg)="s56"> Name=KKupu
(src)="s57"> Name=Xhosa
(trg)="s57"> Name=Rakau
(src)="s58"> Name=Pojednostavljeni kineski
(trg)="s58"> Name=Reo Hainamana Ngäwari
(src)="s59"> Name=Kineski
(trg)="s59"> Name=Reo Häina
(src)="s60"> Name=Zulu
(trg)="s60"> Name=Purukeria
(src)="s61"> Name=Atlantik Dizajner
(trg)="s61"> Name=Kaitango Hë
(src)="s62"> Comment=Dizajner nivoa za Atlantik
(trg)="s62"> Comment=Taonga mahi whakahaere makaaki-oro
(src)="s63"> Name=Kate
(trg)="s63"> Name=Kaupapa
(src)="s64"> GenericName=Uređivač teksta
(trg)="s64"> Name=Kaiwhakatika Korero
(src)="s65"> Name=Kate modeline dodatak
(trg)="s65"> Name=Horana
(src)="s67"> Name=Kate TekstFilter
(trg)="s67"> Name=Whakaahua Korero
(src)="s68"> Comment=Razredi pisača
(trg)="s68"> Comment=Körere
(src)="s69"> Name=Moj prvi super dodatak za Kate
(trg)="s69"> Name=Horana
(src)="s70"> Comment=Ovdje ide kratki opis vašeg dodatka .
(trg)="s70"> Comment=Könae hoko vCalandar
(src)="s71"> Name=Kate HTML alati
(trg)="s71"> Name=Whakakite Könae
(src)="s73"> Name=Kate UmetniNaredbu
(trg)="s73"> Name=Pörana
(src)="s75"> Name=Kate modeline dodatak
(trg)="s75"> Name=Horana
(src)="s76"> Comment=Python program
(trg)="s76"> Comment=Utauta Python
(src)="s77"> Name=KDBBrowser
(trg)="s77"> Name=Reo Mäori
(src)="s78"> Comment=
(trg)="s78"> Comment=
(src)="s79"> Name=Kate modeline dodatak
(trg)="s79"> Name=Horana
(src)="s80"> Comment=Podesi postavke dokumenta prema vim ili emacs modelines-ima
(trg)="s80"> Comment=Panui E-Mail
(src)="s81"> Name=Kate OtvorenoZaglavlje
(trg)="s81"> Name=Kaikörero Pukapuka Acrobat
(src)="s83"> Name=Kate alat za provjeru pisanja
(trg)="s83"> Name=Pürua Rïpene Pümanawa Äwhina
(src)="s84"> Comment=Provjera pisanja u vašem dokumentu
(trg)="s84"> Comment=
(src)="s85"> Name=Kate TekstFilter
(trg)="s85"> Name=Whakaahua Korero
(src)="s86"> Comment=Lagano filtriranje teksta
(trg)="s86"> Comment=Konae Bzip
(src)="s87"> Name=Program
(trg)="s87"> Name= Kaiwhakatika X
(src)="s88"> Comment=Stvara od liste pjesama HTML datoteku
(trg)="s88"> Comment=Üpoko C
(src)="s89"> Name=Kate XML dodatak
(trg)="s89"> Name=Horana
(src)="s91"> Name=Informacije o zapisu na radnoj površini
(trg)="s91"> Name=Tëpu
(src)="s92"> Name=PDF Informacije
(trg)="s92"> Name=Pänuitanga
(src)="s93"> Name=HTML informacije o listi za sviranje
(trg)="s93"> Name=Peita
(src)="s94"> Name=Informacije o tekst datoteci
(trg)="s94"> Name=Whakaahua Korero
(src)="s95"> Name=Izbornik boja
(trg)="s95"> Name=Tae
(src)="s97"> Name=Stanje sustava
(trg)="s97"> Name=Papa Whakahaere Pünaha
(src)="s98"> Comment=Monitor stanje sustava za KDE
(trg)="s98"> Commant=He Utauta KDE
(src)="s99"> Name=Kontrola medija
(trg)="s99"> Name=Papa Whakahaere Hiko
(src)="s101"> GenericName=Podesi Kontrolu medija
(trg)="s101"> Name=Papa whakahaere korero
(src)="s102"> Comment=Applet za upravljanje media player-ima
(trg)="s102"> Comment=Konae Momotuhi whänui
(src)="s103"> Name=Dodaci za slike
(trg)="s103"> Name=Horana
(src)="s104"> Comment=Dodatak za slike
(trg)="s104"> Comment=Kaiwhakahaere Maramataka
(src)="s105"> Name=Stanje sustava
(trg)="s105"> Name=Papa Whakahaere Pünaha
(src)="s106"> Comment=Pratite stanje Sambe
(trg)="s106"> Name=Whakakite Pünaha
(src)="s107"> Name=Direktorij
(trg)="s107"> Comment=Rakau Pouaka Könae