# PHP/php_cs/html/about.generate.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.generate.html.gz


(src)="s1.1"> Manuál PHP
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Předcházející
(trg)="s2.1"> Poprzedni
(trg)="s3.1"> Dodatek K .

(src)="s3.2"> O tomto manuálu
(trg)="s4.1"> Następny

(src)="s4.1"> Další
(trg)="sabout.generate.1"> How we generate the formats

(src)="s5.1"> Tento manuál je napsán v XML s použitím DocBook XML DTD , DSSSL ( Document Style and Semantics Specification Language ) pro formátování a experimentálně XSLT (Extensible Stylesheet Language Transformations ) pro údržbu a formátování .

(src)="s9.1"> Předcházející

(src)="s10.1"> Domů

(src)="s11.1"> Další

(src)="s13.1"> Nahoru

# PHP/php_cs/html/about.howtohelp.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.howtohelp.html.gz


(src)="s1.1"> Manuál PHP
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Předcházející
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s3.1"> Příloha K .
(trg)="s3.1"> Dodatek K .

(src)="s4.1"> Další
(trg)="s4.1"> Następny

(src)="s5.1"> Jsou dvě cesty , jak můžete pomoci zlepšit tuto dokumentaci .
(trg)="sabout.howtohelp.1"> How to help improve the documentation

(src)="s6.3"> Můžete také poslat problémy spojené s konkrétními manuálovými formáty zde .

(src)="s9.1"> Předcházející

(src)="s10.1"> Domů

(src)="s11.1"> Další

(src)="s13.1"> Nahoru

# PHP/php_cs/html/about.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.html.gz


(src)="s1.1"> Manuál PHP
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s2.1"> Předcházející
(trg)="s3.1"> Następny
(trg)="sabout.1"> Dodatek K .

(src)="s3.1"> Další
(trg)="sabout.2"> About the manual

(src)="s4.1"> Tento PHP manuál je poskytován v různých formátech .
(src)="s4.2"> Tyto formáty se dají rozdělit do dvou skupin : formáty pro prohlížení on-line a balíky pro stahování .
(trg)="sabout.formats.1"> Formats

(src)="s5.1"> Poznámka :
(src)="s5.2"> Někteří vydavatelé vydali tištěné verze tohoto manuálu . Žádné z nich nedoporučujeme , protože velmi rychle zastarávají .

(src)="s6.1"> Manuál můžete číst on-line na http : / /www.php.net / a mnoha zrcadlech .

(src)="s12.1"> Pro vlastníky handheldů ( Palm kompatibilních ) jsou ideální formáty Palm document a iSilo .
(src)="s12.2"> Můžete si přinést svůj handheld na směnu a použít prohlížeč formátu DOC nebo iSilo k oprášení znalostí PHP nebo jako rychlou příručku .

(src)="s15.1"> Předcházející

(src)="s16.1"> Domů

(src)="s17.1"> Další

(src)="s19.1"> Nahoru

# PHP/php_cs/html/about.more.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.more.html.gz


(src)="s1.1"> Manuál PHP
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Předcházející
(trg)="s2.1"> Poprzedni
(trg)="s3.1"> Dodatek K .

(src)="s3.2"> O tomto manuálu
(trg)="s4.1"> Następny

(src)="s4.1"> Další
(trg)="sabout.more.1"> How to find more information about PHP

(src)="s5.1"> Tento manuál se nepokouší poskytovat instrukce o obecných programovacích technikách .

(src)="s7.1"> Předcházející

(src)="s8.1"> Domů

(src)="s9.1"> Další

(src)="s11.1"> Nahoru

# PHP/php_cs/html/about.notes.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.notes.html.gz


(src)="s1.1"> Manuál PHP
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Předcházející
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s3.1"> Příloha K .
(trg)="s3.1"> Dodatek K .

(src)="s4.1"> Další
(trg)="s4.1"> Następny

(src)="s5.1"> Uživatelské poznámky hrají důležitou roli ve vývoji tohoto manuálu .
(trg)="sabout.notes.1"> About user notes

(src)="s5.3"> A než jsou poznámky zpracovány , jsou vidět v podobě , v jaké je uživatelé poslali , v on-line ( a některých off-line ) formátech .

(src)="s6.1"> Poznámka :

(src)="s7.1"> Předcházející

(src)="s8.1"> Domů

(src)="s9.1"> Další

(src)="s11.1"> Nahoru

# PHP/php_cs/html/aliases.html.gz
# PHP/php_pl/html/aliases.html.gz


(src)="s1.1"> Manuál PHP
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s2.1"> Předcházející
(trg)="s3.1"> Następny
(trg)="saliases.1"> Dodatek F .

(src)="s3.1"> Další
(trg)="saliases.2"> Lista Aliasów Funkcji

(src)="s4.1"> Toto je seznam aliasů .
(src)="s4.2"> Všechny aliasy jsou zde uvedeny .
(trg)="s4.1"> Poniżej znajduje się lista wszystkich aliasów .

(src)="s4.3"> Obvykle je špatným nápadem používat aliasy , mohou být spojeny s obsolentní nebo přejmenovanou funkcí , což povede k neportovatelnému skriptu .
(trg)="s4.2"> Wykorzystywanie aliasów jest raczej złym rozwiązaniem , gdyż mogą zostać usunięte lub zmienione , co spowoduje że nie będzie można przenieść skryptu na inną platformę .

(src)="s4.4"> Tento seznam je poskytován proto , aby pomohl těm , kdo chtějí upgradovat své staré skripty na novou syntaxi .
(trg)="s4.3"> Lista ta jest przeznaczona dla osób , które chcą zaktualizować skrypty do nowej składni .

(src)="s5.1"> Některé funkce mohou mít dva názvy a žádný není preferován ( např . is_int( ) a is_integer( ) jsou rovnocenné )
(trg)="s5.1"> Należy pamiętać , że niektóre funkcje po prostu mają dwie nazwy i nie ma żadnej różnicy w ich użyciu .
(trg)="s5.2"> Na przykład nazwy is_int( ) i is_integer( ) są równie dobre .

(src)="s6.1"> Tento seznam je konzistentní s PHP 4.0.6 .
(trg)="s6.1"> Ta lista jest zgodna z PHP 4.0.6 .
(trg)="s6.2"> Lista zgodna z aktualną wersją PHP znajduje się tutaj .

(src)="s7.1"> Tabulka F-1 .
(trg)="s7.1"> Tabela F-1 .

(src)="s7.2"> Aliasy
(trg)="s7.2"> Aliasy

(src)="s9.1"> Základní funkce
(trg)="s9.1"> Funkcja macierzysta

(src)="s10.1"> Použité rozšíření
(trg)="s10.1"> Wykorzystywane rozszerzenie

(src)="s115.1"> Ostatní funkce
(trg)="s118.1"> Różne funkcje

(src)="s118.1"> Základní syntaxe
(trg)="s121.1"> Podstawowa składnia

(src)="s121.1"> Filesystém
(trg)="s124.1"> System plików

(src)="s271.1"> Základní syntaxe
(trg)="s274.1"> Podstawowa składnia

(src)="s274.1"> Základní syntaxe
(trg)="s277.1"> Podstawowa składnia

(src)="s277.1"> Základní syntaxe
(trg)="s280.1"> Podstawowa składnia

(src)="s280.1"> Základní syntaxe
(trg)="s283.1"> Podstawowa składnia

(src)="s283.1"> Základní syntaxe
(trg)="s286.1"> Podstawowa składnia

(src)="s286.1"> Základní syntaxe
(trg)="s289.1"> Podstawowa składnia

(src)="s289.1"> Základní syntaxe
(trg)="s292.1"> Podstawowa składnia

(src)="s307.1"> Základní syntaxe
(trg)="s310.1"> Podstawowa składnia

(src)="s823.1"> Základní syntaxe
(trg)="s808.1"> Podstawowa składnia

(src)="s826.1"> Základní syntaxe
(trg)="s811.1"> Podstawowa składnia

(src)="s911.1"> Předcházející
(trg)="s883.1"> Następny

(src)="s915.1"> Nahoru
(trg)="s885.1"> Początek rozdziału

# PHP/php_cs/html/appendixes.html.gz
# PHP/php_pl/html/appendixes.html.gz


(src)="s1.1"> Manuál PHP
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s2.1"> Předcházející
(trg)="s3.1"> Następny
(trg)="s4.1"> VII .

(src)="s3.1"> Další
(trg)="s4.2"> Dodatki

(src)="s4.1"> Předcházející
(trg)="s5.1"> Braki
(trg)="s6.1"> Poprzedni

(src)="s5.1"> Domů
(trg)="s7.1"> Spis treści

(src)="s6.1"> Další
(trg)="s8.1"> Następny

# PHP/php_cs/html/calling-user-functions.html.gz
# PHP/php_pl/html/calling-user-functions.html.gz


(src)="s1.1"> Manuál PHP
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Předcházející
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s3.1"> Příloha E .
(trg)="s3.1"> Dodatek E .

(src)="s4.1"> Další
(trg)="s4.1"> Następny

(src)="s15.1"> Předcházející
(trg)="s15.1"> Poprzedni

(src)="s16.1"> Domů
(trg)="s16.1"> Spis treści

(src)="s17.1"> Další
(trg)="s17.1"> Następny

(src)="s19.1"> Nahoru
(trg)="s19.1"> Początek rozdziału

# PHP/php_cs/html/class.com.html.gz
# PHP/php_pl/html/class.com.html.gz


(src)="s1.1"> Manuál PHP
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Předcházející
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s3.1"> Další
(trg)="s3.1"> Następny

(trg)="s5.1"> Synopsis