# PHP/php_en/html/about.generate.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.generate.html.gz


(src)="s1.1"> PHP Manual
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Prev
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s3.1"> Appendix K .
(trg)="s3.1"> Dodatek K .

(src)="s3.2"> About the manual
(trg)="s4.1"> Następny

(src)="s4.1"> Next
(trg)="sabout.generate.1"> How we generate the formats

(src)="s5.1"> This manual is written in XML using the DocBook XML DTD , using DSSSL ( Document Style and Semantics Specification Language ) for formatting , and experimentally the XSLT (Extensible Stylesheet Language Transformations ) for maintenance and formatting .

(src)="s9.1"> Prev

(src)="s10.1"> Home

(src)="s11.1"> Next

(src)="s13.1"> Up

# PHP/php_en/html/about.howtohelp.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.howtohelp.html.gz


(src)="s1.1"> PHP Manual
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Prev
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s3.1"> Appendix K .
(trg)="s3.1"> Dodatek K .

(src)="s3.2"> About the manual
(trg)="s4.1"> Następny

(src)="s4.1"> Next
(trg)="sabout.howtohelp.1"> How to help improve the documentation

(src)="s5.1"> There are three ways you can help to improve this documentation .

(src)="s7.1"> Note :

(src)="s10.1"> Prev

(src)="s11.1"> Home

(src)="s12.1"> Next

(src)="s14.1"> Up

# PHP/php_en/html/about.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.html.gz


(src)="s1.1"> PHP Manual
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Prev
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s3.1"> Next
(trg)="s3.1"> Następny

(src)="s4.1"> The PHP manual is provided in several formats .
(trg)="sabout.1"> Dodatek K .
(trg)="sabout.2"> About the manual

(src)="s4.2"> These formats can be divided into two groups : online readable formats , and downloadable packages .
(trg)="sabout.formats.1"> Formats

(src)="s5.3"> We cannot recommend any of those , as they tend to become out-of-date very quickly .

(src)="s11.1"> Note :

(src)="s14.1"> Prev

(src)="s15.1"> Home

(src)="s16.1"> Next

(src)="s18.1"> Up

# PHP/php_en/html/about.more.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.more.html.gz


(src)="s1.1"> PHP Manual
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Prev
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s3.1"> Appendix K .
(trg)="s3.1"> Dodatek K .

(src)="s3.2"> About the manual
(trg)="s4.1"> Następny

(src)="s4.1"> Next
(trg)="sabout.more.1"> How to find more information about PHP

(src)="s5.1"> This manual does not attempt to provide instruction about general programming practices .

(src)="s7.1"> Prev

(src)="s8.1"> Home

(src)="s9.1"> Next

(src)="s11.1"> Up

# PHP/php_en/html/about.notes.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.notes.html.gz


(src)="s1.1"> PHP Manual
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Prev
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s3.1"> Appendix K .
(trg)="s3.1"> Dodatek K .

(src)="s3.2"> About the manual
(trg)="s4.1"> Następny

(src)="s4.1"> Next
(trg)="sabout.notes.1"> About user notes

(src)="s5.1"> The user-contributed notes play an important role in the development of this manual .

(src)="s6.1"> Note :

(src)="s7.1"> Note :

(src)="s8.1"> Prev

(src)="s9.1"> Home

(src)="s10.1"> Next

(src)="s12.1"> Up

# PHP/php_en/html/about.phpversions.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.phpversions.html.gz


(src)="s1.1"> PHP Manual
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Prev
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s3.1"> Appendix K .
(trg)="s3.1"> Dodatek K .

(src)="s3.2"> About the manual
(trg)="s4.1"> Następny

(src)="s4.1"> Next
(trg)="sabout.phpversions.1"> PHP versions documented in this manual

(src)="s5.1"> This documentation contains information about PHP 4 , with some added migration and compatibility notes regarding PHP 3 .

(src)="s8.1"> Prev

(src)="s9.1"> Home

(src)="s10.1"> Next

(src)="s12.1"> Up

# PHP/php_en/html/about.prototypes.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.prototypes.html.gz


(src)="s1.1"> PHP Manual
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Prev
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s3.1"> Appendix K .
(trg)="s3.1"> Dodatek K .

(src)="s3.2"> About the manual
(trg)="s4.1"> Następny

(src)="s4.1"> Next
(trg)="sabout.prototypes.1"> How to read a function definition ( prototype )

(src)="s5.1"> Each function is documented for quick reference , knowing how to read and understand the manual will make using PHP much easier .

(src)="s9.1"> Table K-1 .

(src)="s25.1"> Prev

(src)="s26.1"> Home

(src)="s27.1"> Next

(src)="s29.1"> Up

# PHP/php_en/html/about.translations.html.gz
# PHP/php_pl/html/about.translations.html.gz


(src)="s1.1"> PHP Manual
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP

(src)="s2.1"> Prev
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s3.1"> Appendix K .
(trg)="s3.1"> Dodatek K .

(src)="s3.2"> About the manual
(trg)="s4.1"> Następny

(src)="s4.1"> Next
(trg)="sabout.translations.1"> Translations

(src)="s5.1"> The PHP manual is not only available in various formats , it is also available in various languages .

(src)="s7.1"> Note :

(src)="s10.1"> Prev

(src)="s11.1"> Home

(src)="s12.1"> Next

(src)="s14.1"> Up

(src)="s15.1"> Missing Stuff

# PHP/php_en/html/aliases.html.gz
# PHP/php_pl/html/aliases.html.gz


(src)="s1.1"> PHP Manual
(trg)="s1.1"> Podręcznik PHP
(trg)="s2.1"> Poprzedni

(src)="s2.1"> Prev
(trg)="s3.1"> Następny
(trg)="saliases.1"> Dodatek F .

(src)="s3.1"> Next
(trg)="saliases.2"> Lista Aliasów Funkcji

(src)="s4.1"> Here is the aliases list .
(trg)="s4.1"> Poniżej znajduje się lista wszystkich aliasów .

(src)="s4.2"> All aliases are listed here .
(src)="s4.3"> It is usually a bad idea to use aliases , as they may be bound to obsolescence or renaming , which will lead to unportable script .
(trg)="s4.2"> Wykorzystywanie aliasów jest raczej złym rozwiązaniem , gdyż mogą zostać usunięte lub zmienione , co spowoduje że nie będzie można przenieść skryptu na inną platformę .

(src)="s4.4"> This list is provided to help those who want to upgrade their old scripts to newer syntax .
(trg)="s4.3"> Lista ta jest przeznaczona dla osób , które chcą zaktualizować skrypty do nowej składni .

(src)="s5.1"> However , some functions simply have two names , and there is no real preference . ( For example , is_int( ) and is_integer( ) are equally good )
(trg)="s5.1"> Należy pamiętać , że niektóre funkcje po prostu mają dwie nazwy i nie ma żadnej różnicy w ich użyciu .
(trg)="s5.2"> Na przykład nazwy is_int( ) i is_integer( ) są równie dobre .

(src)="s6.1"> This list is consistent with PHP 4.0.6 .
(trg)="s6.1"> Ta lista jest zgodna z PHP 4.0.6 .

(src)="s6.2"> For an alias list that updates daily , have a look here .
(trg)="s6.2"> Lista zgodna z aktualną wersją PHP znajduje się tutaj .

(src)="s7.1"> Table F-1 .
(trg)="s7.1"> Tabela F-1 .

(src)="s7.2"> Aliases
(trg)="s7.2"> Aliasy

(src)="s9.1"> Master function
(trg)="s9.1"> Funkcja macierzysta

(src)="s10.1"> Extension used
(trg)="s10.1"> Wykorzystywane rozszerzenie